Журнал Помидор » Рецепты с фото » почему йогурт а не

почему йогурт а не

Почему йогурт, а не ёгурт?

Вопросы по теме

Этимологически правильным было бы ставить ударение на «у» — йогУрт. Это слово, тюркское по происхождению (yogurt — тур. — простокваша, кислое молоко), было заимствовано в середине ХХ века посредством болгарского языка (югурт). Однако такой вариант произношения считается устаревающим, даже, пожалуй, уже устаревшим.
И почему в слове ёжик пишется ё, а не йо? Заранее спасибо! Разница в написании объясняется тем, что слово йогурт заимствованное, а ёжик исконное. Буквосочетание йо в начале слова или после гласных пишется в ограниченном круге слов иноязычного происхождения.
Заимствовано из европейских языков (англ. yogurt, франц. yogourt), в которые оно вошло при возможном посредничестве южнославянских языков из тур. yoğurt «кислое молоко, простокваша», далее из османск.
Буду признателен за подробное разъяснение. Нормативное написание: йод. Сочетание [jo] на письме передается при помощи буквы Ё (для исконно русских слов) или сочетания ЙО (для заимствованных слов). Использование букв ЙО указывает на устоявшееся произношение слова йод с [jo].
2. В русском письме буква Ё тесно связана с Е не только начертанием, но и применением - она употребляется только там, где есть чередование Е~Ё: ёж — ежиха, ель — ёлка. В иностранных словах этого нет, поэтому YОпринято передавать сочетанием ЙО — rayon, mayor, ну и разумеется йогурт (от тур. yoğurt).

Почему не получается йогурт - не загустел или тянется? Советы, как правильно готовить йогурт дома!

Рассказываем, почему не получается приготовить йогурт в домашних условиях. А также делимся советами по тому, как...

Просмотры: 126618
Youtube - @Закваски VIVO
РКН: иностранный владелец ресурса нарушает закон РФ
Memory usage:0.4676513671875Mb; real memory usage: 2Mb